-
1 specific yield of well
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > specific yield of well
-
2 дебет скважины
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > дебет скважины
-
3 дебит скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дебит скважины
-
4 дебит скважины
1) Engineering: discharge of a well, flow rate of a well, output of a well, output of well, rating of a well, rating of well, well production2) Oil: flow rate, flowrate, rate of flow, well flow rate, well flow rate( flowrate), well output, well production rate, well yield3) Ecology: well discharge4) Drilling: well rate5) Sakhalin energy glossary: feed rate, well capacity, well flowrate, well performance6) Oil&Gas technology production rate7) Sakhalin R: well flow, well flow rate (flowrate), wellstream8) Makarov: wall capacity, yield of well9) oil&gas: mass flow rate (в единицах массы за единицу времени), mass flowrate (в единицах массы за единицу времени) -
5 производительность скважины
1) Engineering: well productivity2) Construction: well capacity3) Economy: well yield4) Mining: well rating5) Oil: capacity of well, productive capacity of a well, productive capacity of well, rating of well, well output, well production, well production capacity, well production rating6) Drilling: well rate, capacity of a well7) Sakhalin energy glossary: well feed (process unit)8) Oil&Gas technology productive capacity9) Oilfield: productive rating of well, well production rate10) Makarov: well dischargeУниверсальный русско-английский словарь > производительность скважины
-
6 дебит скважины
* * *well production, rate of flow, well flow rate, well production rate, rating of well, well yield -
7 дебит колодца
1) Engineering: output of well (водяной), well yield2) Agriculture: well output3) General subject: discharge of well -
8 дебет колодца
Construction: well yield -
9 дебет скважины
Construction: well yield -
10 производительность скважины
нефтяной) well yieldРусско-Английский новый экономический словарь > производительность скважины
-
11 верхнее значение отдачи колодца
yield of a well, discharge of a well, output of a wellРусско-английский физический словарь > верхнее значение отдачи колодца
-
12 производительность
1) General subject: capacity, efficiency, performance, power, producibility, production, productive capacity, productiveness, productivity, rated capacity, rating2) Biology: carrying capacity (напр. фитоценоза)3) Aviation: yield capacity4) Naval: displacement (насоса), give out5) Engineering: actual output, capability, cubic capacity (в кубическом измерении), delivery, discharge (насосной станции, компрессора), discharge capacity (насосной станции), duty, effect, flow capacity, marked capacity, melting rate (плавильной печи), operating rate, output, output rate, throughput rate, turn-over6) Agriculture: displacement (насоса), positive displacement pump (насоса)7) Construction: dump power, production cantilevering, production capacity, working capacity (труда)8) Railway term: capacitivity, capacity of production, delivery volume (насоса или компрессора), effect (машины)9) Economy: labour performance, output capacity, productive efficiency, yielding capacity, yield10) Accounting: productiveness (машин)11) Automobile industry: delivery volume (насоса, компрессора), discharge (насоса), specific output12) Mining: delivery (насоса, вентилятора), displacement (насоса, компрессора), ratings13) Diplomatic term: (номинальная) capacity14) Forestry: productive capacity (леса), yield power, yielding capacity (растений или почвы), yielding power16) Polygraphy: production speed17) Information technology: bandwidth, duty cycle, processing power (ЭВМ), productivity (вычислительной машины или системы), throughput (машины)18) Oil: capacity (компрессора), capacity in tons per hour, discharge (насосной станции), discharge capacity (насоса; насосной станции), flow rate, flow rate (насоса, компрессора), flowrate, operating efficiency, power efficiency, producing capacity (нефтехимической установки), production rate, productive capacity (нефтехимической установки), productive rate, productivity (скважины), rate of production, screening capacity, throughput capacity, throughput19) Astronautics: gross productivity, rated output, rating data20) Korean: binary (употреблено в тексте корейской фирмы, производящей машины инжекционного литья)21) Geophysics: young yield22) Mechanic engineering: performance capacity23) Metrology: throughput (насоса)24) Mechanics: build rate, manufacturing rate, operation rate, output value, work rate, yield rate26) Power engineering: (электрическая) capacity27) Patents: operativity28) Business: outturn, rate of throughput, work output29) Drilling: e (efficiency), eff (efficiency), indicated output, rate30) Sakhalin energy glossary: Production throughput31) Microelectronics: throughput speed32) Polymers: delivery value, manufacturing capacity33) Automation: capacity level, effective output, flow, job rate, manufacturing capability, process flow, process speed, production flow, production level, production output, production volume, productivity rate, throughput capability, throughput performance, throughput volume, work oyster, working efficiency, working rate34) Quality control: (наибольшая) capacity, work capacity, working capacity37) Aviation medicine: efficacy38) Makarov: carrying capacity (пастбища), delivery (насоса или вентилятора), delivery volume (компрессора), duty (котла, насоса и т.п.), grazing capacity (пастбища), output capability, speed, velocity, work pace39) oil&gas: well capacity (скважины), well production (скважины)40) Logistics: delivery capacity, servicing capacity42) Water supply: flow rate production (например, водоочистной установки), flowrate production (например, водоочистной установки)43) Phraseological unit: bang for the buck44) Microsoft: Performance Center45) Cement: recovery rate of heater (теплообменника)Универсальный русско-английский словарь > производительность
-
13 дебит
2) Geology: specific yield, water discharge6) Mathematics: debit8) Oil: FR (скважины или промысла), flow rate (скважины или промысла), flow rate (скважины), output, production, rate of recovery, rate of yield, recovery rate, yield9) Geophysics: young yield11) Oil&Gas technology debit, flowrate, rate of flow, rate of production12) Oilfield: withdrawal rate (о скважине с механизированной добычей)13) Sakhalin R: production rate (скважины)16) oil&gas: capacity17) Facilities: production output18) Karachaganak: rate -
14 уступать
несовер. - уступать; совер. - уступить1) (кого-л./что-л. кому-л.)let (smb.) have (smth.); (о территории) cede (to)уступать кому-л дорогу — to make way for smb.
2) (чему-л.)(силе и т.п.) yield (to) ; ( соглашаться) give in, give way; concedeуступать давлению — to yield to pressure; to five way before pressure
уступать требованиям — to give in to demand, to yield to demand
3) (кому-л./чему-л. в чем-л.)be inferior (to in), yield (to in)он никому не уступит в этом отношении — he is inferior/second to none in this respect, he yields to no one in this respect
4) (что-л.)( снижать цену) abate, take off5) (кого-л./что-л. кому-л.; за что-л.)( продавать) let have (for)он уступил мне плащ за... — he let me have the raincoat for...
•не уступать — to be highly competitive (with), to compare well (with)
-
15 дебит
(водяной скважины, колодца) discharge, flow, production нефт., ( скважины) flow rate, (скважины, промысла) production rate, yield* * *деби́т м.
discharge, flow (rate), yield, outputрегули́ровать деби́т — control (the) discharge, control (the) flow (rate)деби́т вы́работки — yield of a headingдеби́т коло́дца (газового, нефтяного) — discharge [flow (rate)] of a wellмгнове́нный деби́т — instantaneous discharge, instantaneous flow (rate)деби́т сква́жины (газовой, нефтяной) — discharge [flow (rate)] of a wellсумма́рный деби́т — total discharge, total flow (rate)* * * -
16 скудный урожай
плановая урожайность; нормальный урожай — conventional yield
-
17 урожай
1. plant2. crops3. vintage4. yielding5. harvest; cropокончание жатвы, завершение уборки урожая — harvest home
убирать урожай; собирать урожай — take the crop
6. crop7. yieldплановая урожайность; нормальный урожай — conventional yield
-
18 хороший урожай
-
19 годовой урожай
плановая урожайность; нормальный урожай — conventional yield
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > годовой урожай
-
20 чистый урожай
плановая урожайность; нормальный урожай — conventional yield
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > чистый урожай
См. также в других словарях:
well yield — The volume of water discharged from a well in gallons per minute or cubic meters per day … Lexicon of Cave and Karst Terminology
yield — The quantity of water discharged from an aquifer [16] (e.g spring or well.) See also well yield … Lexicon of Cave and Karst Terminology
Yield management — Yield management, also known as revenue management, is the process of understanding, anticipating and influencing consumer behavior in order to maximize revenue or profits from a fixed, perishable resource (such as airline seats or hotel room… … Wikipedia
yield — 1 / yēld/ vt: to produce as return from an expenditure or investment: furnish as profit or interest an account that yield s 6 percent vi 1: to give place or precedence (as to one having a superior right or claim) 2: to relinquish the floor of a… … Law dictionary
Well drainage — means drainage of agricultural lands by wells. Agricultural land is drained by pumped wells (vertical drainage) to improve the soils by controlling water table levels and soil salinity. Contents 1 Introduction 2 Design 3 Flow to wells 4 … Wikipedia
Yield (album) — Infobox Album | Name = Yield Type = studio Artist = Pearl Jam Released = February 3, 1998 Recorded = February 1997 – September 1997 at Studio Litho and Studio X, Seattle, Washington; Southern Tracks Recording and Doppler, Atlanta, Georgia Length … Wikipedia
yield point — ▪ mechanics in mechanical engineering, load at which a solid material that is being stretched begins to flow, or change shape permanently, divided by its original cross sectional area; or the amount of stress in a solid at the onset of… … Universalium
Yield (engineering) — The yield strength or yield point of a material is defined in engineering and materials science as the stress at which a material begins to deform plastically. Prior to the yield point the material will deform elastically and will return to its… … Wikipedia
Yield surface — A yield surface is a five dimensional surface in the six dimensional space of stresses. The state of stress of inside the yield surface is elastic. When the stress state lies on the surface the material is said to have reached its yield point and … Wikipedia
Yield spread premium — The yield spread premium (YSP) is the cash rebate paid to a mortgage broker based on selling an interest rate above the wholesale par rate that the borrower qualifies for. For example, If a mortgage broker offers a borrower a loan of $100,000 at… … Wikipedia
Yield sign — In road transport, a YIELD (Canada, Ireland, and the United States) or GIVE WAY (most current or former Commonwealth countries) traffic sign indicates that a vehicle driver must slow down and prepare to stop if necessary usually while merging… … Wikipedia